작품목록

• 부활 (서울: 민음사, 1974)
• 삶-황지우 엮음 (서울: 살림, 1990)
• 어느 바람--백낙청 외 엮음 (서울: 창비, 2002)
• 50년의 사춘기--김형수편 (서울: 문학동네, 2010)
• 마치 잔칫날처럼--백낙청 외 엮음 (서울: 창비, 2012)

번역서 목록

• 일본어, 시집 『뭐냐』 (1989)
• 영어, 시집 『나의 파도소리』 미국 (1992)
• 일어, 소설 『화엄경』 (1995)
• 독일어, 시집 『조국의 별』 (1996)
• 영어, 시집 『아침이슬』 호주 (1996)
• 영어, 선시집 『자아를 넘어』 미국 (1997)
• 스페인어, 시선집 『불타는 샘』, 멕시코(1998)
• 스페인어, 선시집 『밭두렁 돌멩이』, 멕시코 (1999)
• 프랑스어, 선시집 『뭐냐』 (2000)
• 중국어, 시선집 『대화』 (2000)
• 독일어, 시선집 (2002)
• 스웨덴어, 선시집 (2002)
• 영어, 시선집 『나그네 지도』 미국 (2004)
• 프랑스어, 시선집 『돌배나무 아래서』 (2004)
• 스페인어, 만인보 시선집 『만인보』, 마드리드 (2004)
• 체코어, 시집 『순간의 꽃』 (2005)
• 스페인어, 선시집 『아난다』, 마드리드 (2005)
• 스페인어 시선집 『불타는 샘』, 마드리드 (2005)
• 이탈리아어, 시집 『순간의 꽃』 (2005)
• 영어, 소설 『화엄경』 미국 (2005)
• 스웨덴어, 시선집 『만인보와 그밖의 시』 (2005)
• 영어, 만인보 시선집 『만인보』 미국 (2005)
• 독일어, 선시집 『뭐냐』 (2005)
• 일본어, 요시마스 고조와 공저 대화집 『물가에서』 (2005)
• 영어, 시선집 『삼거리 주막』 미국 (2006)
• 영어, 시집 『순간의 꽃』 미국 (2006)
• 영어, 시집 『남과 북』 미국 (2006)
• 스웨덴어 『순간의 꽃』 (2006)
• 독일어, 시선집 (2005)
• 일본어, 시선집 『너에게 시가 왔느냐?』 (2007)
• 스웨덴어, 소설 『화엄경』 (2007)
• 노르웨이어, 선시집 『뭐냐』 (2007)
• 영어, 시선집 『내일의 노래』 (2008)
• 아랍어, 시집 『순간의 꽃』 (2008)
• 영어, 선시집 『뭐냐』 (2008)
• 프랑스어, 만인보 시선집 『만인보』 (2008)
• 이탈리아어, 시선집 『노래섬』 (2009)
• 폴란드어, 시선집 『소나기』 (2009)
• 스페인어, 시선집 『천년의 말라가』 (2009)
• 스페인어, 시집 『어떤 기쁨』 (2009)
• 베트남어, 시선집 『내일의 노래』 (2010)
• 러시아, 만인보 시선집 『검은 학이 날아오르고』 (2010)
• 독일어, 시집 『순간의 꽃』 (2011)
• 프랑스어, 시집 『속삭임』 (2011)
• 체코어, 시선집 『그것은…』 (2011)
• 터키어, 만인보 시선집 『만인보』 (2011)
• 터키어, 시선집 『내일의 노래』 (2011)
• 영어, 시집 『히말라야 시편』 미국 (2011)
• 영어, 시선집 『시간의 이쪽』 미국 (2011)
• 영어, 시선집 『일인칭은 슬프다』 영국 (2012)
• 갤릭어, 시선집 『벌레 울음소리』 아일랜드 (2012)
• 폴란드어, 만인보 시선집 『만인보』 (2012)
• 아랍어, 시선집 『1천1명의 삶』 아랍에미리에트 (2012)
• 이탈리아어, 선시집 『뭐냐?』 (2013)
• 체코어, 만인보 시선집 『만인보』 (2013)
• 마케도니아어, 시선집 (2014)
• 그리스어, 선시집 『뭐냐』 (2014)
• 영어, 만인보 시선집 『만인보: 평화와 전쟁』 영국 (2015)
• 일본어, 대화집 『시혼(詩魂)』 이시무레 미치꼬와 공저 (2015)
• 프랑스어, 시집 『히말라야시편』 (2015)
• 프랑스어, 시집 『순간의 꽃』 (2015)
• 스페인어, 시선집 『죽은 시인들과의 시간』 출간 (2015)
• 베트남어, 만인보 (2016)
• 중국어, 시선집 『봄날을 고이 묻으셨어라』 (2016)
• 중국어, 시선집 『슬픔에는 거짓이 없다: 50년의 사춘기』 (2016)
• 중국어, 시집 『히말라야시편』 (2016)
• 스웨덴어 시선집 『흰나비』 (2017)
• 아랍어 『히말라야 시편』 (2017)
• 아이슬란드어 시선집 (2017)
• 벵골어 시선집 『해골의 노래』 (2017)
• 프랑스어 시선집 『일인칭은 슬프다』 (2017)
• 스페인어 시집 『일인칭은 슬프다』 (2017)
• 스페인어 시집 『순간의 꽃』 (2017)
• 몽골어 시선집 『상화시편』 (2017)
• 몽골어 시집 『고은 시선집』 (2017)
• 영어/English

• 피안감성(彼岸感性) (서울: 청우, 1960)
• 피안앵 (서울: 신태양사, 1961) - 산산이 부서진 이름 (서울: 한국문학사, 1977)
• 일식(日飾) (서울: 예문관, 1974)
• 어린 나그네 (서울: 예문관, 1974)
• 밤주막, 단편집 (서울: 세종출판공사, 1977/ 서울: 마당, 1983)
• 떠도는 사람 (서울: 한진, 1978) - 한산과 습득 (서울: 眞音, 1994)
• 산 넘어 산 넘어 벅찬 아픔이거라 (서울: 은애출판사, 1980) - 어떤 소년 (서울: 창작예술사, 1984)
• 구월병, 삼월경의 구름 (서울: 청하, 1988)
• 화엄경 (서울: 민음사, 1991)
• 그들의 벌판 (서울: 책세상, 1992)
• 내가 만든 사막 (서울: 책세상, 1992)
• 정선 아리랑 (서울: 버팀목, 1995)
• 김삿갓 1권 / 2권 / 3권 (서울: 풀빛, 1995)
• 소설 선 1권 / 2권 (서울: 창작과비평사, 1995)
• 수미산 1권 / 2권 (서울: 대원사, 1999)
• 칼바람 속에서 (서울: 정신세계사, 2019)

• 민족 (서울: 한길사, 1986)
• 시와 현실 (서울: 실천문학사, 1986)
• 잎은 피어 청산되네 (서울: 고려원, 1988)
• 황혼과 전위 (서울: 민음사, 1990)
• 역사는 흐른다(꿈꾼다) (서울: 풀빛, 1990)
• 내가 가는 금강경) (서울: 동쪽나라, 1993)
• 시가 있는 아침 (서울: 중앙 M&B, 1999)

• 인간은 슬프려고 태어났다 (서울: 민음사, 1967)
• G선상의 노을 (서울: 영진출판사, 1969)
• 우리를 슬프게 하는 것들 (서울: 창조사, 1969)
• 어디서 무엇이 되어 만나랴: 절망의 메시지 (서울: 중앙출판공사, 1969)
• 한 시대가 가고 있다 (서울: 동화출판사, 1971)
• 1950년대 (서울: 민음사, 1973)
• 환멸을 위하여 (서울: 삼중당, 1976)
• 한국의 지식인 (서울: 삼중당, 1976)
• 세속의 길 (서울: 시종문화사, 1977)
• 역사와 더불어, 비애와 더불어 (서울: 한길사, 1977)
• 사랑을 위하여 (서울: 전예원, 1978)
• 진실을 위하여 (서울: 새벽, 1978)
• 가난한 이를 위하여 (서울: 1978)
• 지평선으로 가는 고행 (서울: 예조각, 1979)
• 이름 지을 수 없는 나의 영가(靈歌) (서울: 예조각, 1979)
• 절망과 희망의 시대 (서울: 동광출판사, 1985)
• 지상의 너와 나 (서울: 백민사, 1985)
• 고난의 꽃 (서울: 한길사, 1986)
• 고은통신 (서울: 조선일보사, 1989)
• 방황 그리고 질주 (서울: 미학사, 1989)
• 얼마나 나는 들에서 들로 헤매었던가 (서울: 웅진출판사, 1991)
• 내가 가는 금강경 (서울: 동쪽나라, 1993)
• 광야에서의 사색 (서울: 동아출판사, 1993)
• 구도자 (서울: 범우사, 1993)
• 나는 성불하지 않겠다 (서울: 행복출판사, 1993)
• 살아있는 광장에 서서 (서울: 신원문화사, 1997)
• 길에는 먼저 간 사람의 자취가 있다 (서울: 마주, 2001)
• 우주의 사투리?고은 문학의 행로 (서울: 민음사, 2007)
• 개념의 숲(서울: 신원문화사, 2009)
• 오늘도 걷는다 (서울: 신원문화사, 2009)
• 나는 격류였다 (서울: 서울대 출판문화원, 2010)
• 나의 시 나의 삶: 백년이 담긴 오십년 (서울: 서울대 출판문화원, 2010)
• 바람의 사상 (서울: 한길사, 2012)
• 두 세기의 달빛 (서울: 한길사, 2012)

• 고은의 고사편력(古寺遍歷): 나의 산하, 나의 방황 (서울: 세대사, 1974)
• 제주도 (서울: 일지사, 1975)
• 신왕오천축국전 (서울: 동아출판사, 1993)
• 산천을 닮은 사람들 (서울: 효형출판사, 1998) - 공저
• 산하여, 나의 산하여 (서울: 중앙M&B, 1999)

• 갠지스강의 저녁놀 (서울: 계몽사, 1976)
• 비오는 날의 도깨비 (서울: 햇빛, 1986) - 공저
• 나는 시골 삽살개에요 (서울: 삼성출판사, 1997)
• 차령이 노래 (서울: 동쪽나라, 1997)
• 시튼 동물기 (서울: 바우솔, 2014)
• 5대 가족 (서울: 바우솔, 2014)

• 이중섭평전 (서울: 민음사, 1973)
• 이상평전 (서울: 민음사, 1973)
• 한용운평전 (서울: 민음사, 1975)

• 황토의 아들: 나의 유년 (서울: 한길사, 1986)
• 나 고은 1권 / 2권 / 3권 (서울: 민음사, 1993)
• 나의 청동시대 (서울: 민음사, 1995)

• 당시선(唐詩選) (서울: 민음사, 1974)
• 두시언해(杜詩諺解) (서울: 민음사, 1974)
• 초사(楚辭) (서울: 민음사, 1975)
• 시경(詩經) (서울: 민음사, 1976)

• 민족시가 (서울: 동아, 1987)
• 김남주시선 (서울: 실천문학사, 1988)
• 아아, 늬는 산새처럼 날아갔구나 (서울: 동아, 1989)
• 저녁 남풍이 분다 (서울: 동아, 1989)
• 구름만 북으로 몰려가는구나 (서울: 동아, 1989)
• 님의 침묵: 한용운시선 (서울: 1988)
• 죽음을 살자: 문익환목사 시선 (서울: 형성사, 1986)