|
|
|
| Ko
Un: Fråga månskenet om vägen. Zendikter.
Heidruns Förlag, Stockholm, 2002) |
Diket
|
Innehåll |
|
Introduktion |
|
Del I |
|
|
|
 |
Ekot |
|
|
|
Baby |
|
|
|
Bushmän |
|
|
|
Munken
Kyong-ho |
|
|
|
Ljusan
dag |
|
|
|
En
fyllbult |
|
|
|
Mästarens skriftrulle |
|
|
|
Dagshimlens måne |
|
|
|
Zen-rummet |
|
|
|
Värdshuset vid vägskälet |
|
|
|
Tempelhallen |
|
|
|
En plötslig regnskur |
|
|
|
En dagslända |
|
|
|
Ett radband |
|
|
|
En grön groda |
|
|
|
Skatungar |
|
|
|
Ett leende |
|
|
|
Horisonten |
|
|
|
Berg är berg |
|
|
|
Bergets topp |
|
|
|
Krusningarna på vattnet |
|
|
|
Att fråga om vägen |
|
|
|
Vägen |
|
|
|
Ett slags katastrof |
|
|
|
Vinden |
|
|
|
I dagsljuset |
|
|
|
Biffstek |
|
|
|
En dag |
|
|
|
den gamla Buddha |
|
|
|
Vass på Chejuön |
|
|
|
Odaeberget |
|
|
|
Regn |
|
|
|
Krusningarna på vattenytan |
|
|
|
Eremiten |
|
|
|
Att ge sig iväg hemifrån |
|
|
|
En ny väg |
|
|
|
En mygga |
|
|
|
Ett enda ord |
|
|
|
I dag |
|
|
|
Att slå igen dörren |
|
|
|
En tupplur |
|
|
|
Den blinde Aniruddha |
|
|
|
Avsked |
|
|
|
Varför döda? |
|
|
|
En daggmask |
|
|
|
Sent en kväll |
|
|
|
Polstjärnan |
|
|
|
Ananda |
|
|
|
Hårda bud |
|
|
|
Ett brev |
|
|
|
Yehfu |
|
|
|
|
|
|
Del II |
|
|
|
|
Chonuntemplet |
|
|
|
Vyssan lull |
|
|
|
Återkomst till Chogyebergen |
|
|
|
Helmig fråga |
|
|
|
En väg |
|
|
|
En kylig dag |
|
|
|
Pyongok |
|
|
|
Tvillingarnas mamma |
|
|
|
Diket |
|
|
|
Lee Chongnam |
|
|
|
Från Sangwontemplet |
|
|
|
Pilar |
|
|
|
Under det lummiga trädet |
|
|
|
Våren |
|
|
|
Snöoväder |
|
|
|
Kim Shinmuk |
|
|
|
Munken Kyongho |
|
|
|
Mormor |
|
|
|
Sömn |
|
|
|
Din vältalighet |
|
|
|
Ett vitt segel |
|
|
|
Solljuset |
|
|
|
Brev till Tumanfloden |
|
|
|
Vårrengnet |
|
|
|
Insektssurr |
|
|
|
Det gamle fosterfadern |
|
|
|
Till Argentinas mödrar |
|
|
|
Disciplin |
|
|
|
Pongtae |
|
|
|
|
|
|
|
Efterord |
|
|
|
Larsrdlof Franzen: I Korea har
poesin haft makten |
|
|
|
|
|
|
